Datenschutzbestimmungen

INFORMATIVER BERICHT

gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679

MOTOHUB SWISS GmbH (nachfolgend der „Datenverantwortliche“) erhebt und verarbeitet als Datenverantwortlicher gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend die „Datenschutzverordnung“) und dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) personenbezogene Daten seiner Kunden und Lieferanten (nachfolgend die „betroffene Person“).


1. Arten von verarbeiteten Daten

Bei den verarbeiteten personenbezogenen Daten handelt es sich um:

  • Allgemeine persönliche DatenInformationen wie persönliche Daten und Kontaktangaben (Telefonnummer und E-Mail-Adresse).

  • Besondere Daten (falls zutreffend und in den gesetzlich zulässigen Fällen).


2. Zweck und Methode der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden im Rahmen der normalen Geschäftsaktivitäten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet:

  1. die korrekte und vollständige Erfüllung der sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Verpflichtungen (im Folgenden der „Vertrag“);

  2. administrative und buchhalterische Aufgaben im Zusammenhang mit dem Vertrag;

  3. die Einhaltung der geltenden Vorschriften (Gesetze, Verordnungen oder EU-Bestimmungen);

  4. Zusendung von Werbemitteilungen über Produkte und Dienstleistungen, die den bereits gekauften ähnlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt mit manuellen, computergestützten oder telematischen Mitteln, mit einer streng auf den Zweck bezogenen Logik und nach organisatorischen und technischen Kriterien, die die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleisten, unter der Aufsicht des Inhabers der Datenverarbeitung und durch besonders befugte Personen. Die Daten können auch von Dritten verarbeitet werden, die als externe Datenverarbeiter gemäß Art. 28 der Datenschutzverordnung und dem schweizerischen Recht beauftragt wurden.


3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung und Art der Überlassung

  • Punkte 1, 2, 3Die Bereitstellung der Daten ist obligatorisch und für die Ausführung des Vertrags sowie für die Erfüllung steuerlicher und administrativer Verpflichtungen erforderlich. Ohne diese Daten ist es nicht möglich, das Vertragsverhältnis zu begründen oder fortzusetzen.

    Rechtliche GrundlageAusführung des Vertrags und Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen.

  • Punkt 4Zusendung von Werbemitteilungen an bestehende Kunden auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Data Controller. Die betroffene Person kann einer solchen Zusendung jederzeit widersprechen.


4. Offenlegung von persönlichen Daten und Empfängern

Personenbezogene Daten können an die folgenden Kategorien von Personen weitergegeben werden:

  • Finanzverwaltungen und zuständige öffentliche Behörden;

  • Bankinstitute für die Zahlungsabwicklung;

  • Externe Parteien, die Kontrolltätigkeiten ausüben (Wirtschaftsprüfer, Rechnungsprüfungsausschüsse, Aufsichtsorgane);

  • Unternehmen für Kreditmanagement und Rechtsschutz;

  • Externe Personen, die als Datenverarbeiter für Zwecke eingesetzt werden, die ausschließlich mit der Erfüllung des Vertrags zusammenhängen.

Die aktualisierte Liste der externen Manager ist erhältlich auf Anfrage über das Kontaktformular auf der Website.


5. Übermittlung personenbezogener Daten in Nicht-EWR-Länder

Die Daten werden normalerweise nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder der Schweiz übertragen.

Sollte es aus vertraglichen oder gesetzlichen Gründen erforderlich sein, erfolgt die Übermittlung in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften (Datenschutzverordnung und DSGVO), indem geeignete Schutzmaßnahmen wie Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Rechtsinstrumente ergriffen werden.


6. Dauer der Datenspeicherung

Persönliche Daten werden gespeichert für:

  • Vertragliche und gesetzliche Verpflichtungenbis zu 10 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses, gemäß den zivil-, steuer- und ordnungsrechtlichen Bestimmungen.

  • Werbezwecke gegenüber akquirierten Kundenbis zur Ausübung des Widerspruchsrechts oder andernfalls für maximal 24 Monate nach der Erfassung.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, das Gesetz sieht etwas anderes vor.


7. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 15 ff. der Datenschutzverordnung und Art. 25 ff. des Datenschutzgesetzes kann die betroffene Person die folgenden Rechte ausüben:

  • Zugang zu ihren persönlichen Daten;

  • die Berichtigung oder Aktualisierung von unrichtigen oder unvollständigen Daten;

  • die Löschung von personenbezogenen Daten in den vorgesehenen Fällen;

  • Einschränkung der Verarbeitung;

  • Übertragbarkeit von Daten in strukturiertem Format;

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung aus legitimen Gründen oder zu Werbezwecken.

Der Interessent kann seine Rechte ausüben indem er das auf der Website verfügbare Kontaktformular ausfüllt.

Sie hat auch das Recht, eine Beschwerde einzureichen:

  • für EU-Benutzer, an dieBehörde für den Schutz personenbezogener Daten zuständige Behörde;

  • für Schweizer Nutzer, an denEidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).


8. Änderungen an der Datenschutzrichtlinie

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, diese Richtlinie zu ändern oder zu aktualisieren und die Änderungen auf der Website bekannt zu geben.

Informationen aktualisiert auf JUNI 2025.