{"id":3071,"date":"2021-03-30T11:03:03","date_gmt":"2021-03-30T09:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/?page_id=3071"},"modified":"2025-06-07T14:57:39","modified_gmt":"2025-06-07T12:57:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row disable_element=”yes” disable_background_image=”” css=”.vc_custom_1568635243344{padding-right: 0px !important;padding-bottom: 124px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568618862932{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

\n\t\t
\n\t \t <\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t \t\t \n\t\t\t Racing Boots\t\t <\/span>\n\t\t \t\t \t\t

\n\t\t X-Fourteent boots\t <\/h4>\n\t\t \t\t\t \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568635602433{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]
\n\t\t
\n\t \t <\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t \t\t \n\t\t\t premium helmets\t\t <\/span>\n\t\t \t\t \t\t

\n\t\t RJ Platinum-R helmets\t <\/h4>\n\t\t \t\t\t \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568618881656{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]
\n\t\t
\n\t \t <\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t \t\t \n\t\t\t racing gloves\t\t <\/span>\n\t\t \t\t \t\t

\n\t\t NEOTEC II racing gloves\t <\/h4>\n\t\t \t\t\t \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” disable_background_image=””][vc_column][vc_empty_space height=”70px”]
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPRIVACY POLICY\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space height=”70px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” disable_background_image=”” css=”.vc_custom_1616143823511{padding-bottom: 34px !important;}”][vc_column]
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t[vc_column_text css=””]<\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento Europeo 2016\/679 (il \u201cRegolamento Privacy\u201d), MOTOHUB SWISS GmbH<\/b><\/span> intende informare tutti gli utenti e\/o visitatori del sito www.cfmotoschweiz.ch<\/b><\/span> (rispettivamente gli \u201cUtenti\u201d e il \u201cSito\u201d), in merito all\u2019utilizzo dei dati personali, dei log files e dei cookies raccolti tramite il Sito medesimo.<\/p>\n

\n

1. Titolare e Responsabile della Protezione dei Dati<\/b><\/h3>\n

Il titolare del trattamento dei dati personali \u00e8 MOTOHUB SWISS GmbH<\/b><\/span>, con sede legale in Simon-Fricl-Strasse 18, 9466 Sennwald (San Gallo (SG)), Svizzera<\/b><\/span> (di seguito il \u201cTitolare\u201d).<\/p>\n

L\u2019azienda non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati.<\/p>\n

Per ogni richiesta relativa alla protezione dei dati personali, si invita a compilare il form contatti disponibile sul Sito<\/b><\/span>.<\/p>\n

\n

2. Informazioni raccolte dal Sito<\/b><\/h3>\n

a) automaticamente<\/b><\/h4>\n

Dati di navigazione:<\/b><\/b><\/p>\n

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n

Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:<\/p>\n

    \n
  • \n

    ottenere informazioni statistiche sull\u2019uso dei servizi;<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    I dati di navigazione non persistono per pi\u00f9 di 30 giorni (salvo eventuali necessit\u00e0 di accertamento di reati da parte dell\u2019Autorit\u00e0 giudiziaria).<\/p>\n

    b) comunicate dall\u2019utente<\/b><\/h4>\n

    Dati comunicati dall\u2019utente:<\/b><\/b><\/p>\n

    L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di dati attraverso i diversi form di compilazione presenti sul sito comporta l\u2019acquisizione dei dati di contatto del mittente, necessari per adempiere alle richieste di contatto, servizi, eventuale assegnazione di credenziali per aree riservate.<\/p>\n

    c) tramite cookie<\/b><\/h4>\n

    Il sito utilizza cookie, per i quali si rimanda all\u2019informativa estesa \u201cprivacy cookie\u201d.<\/p>\n

    \n

    3. Tipologia di dati personali, finalit\u00e0, base giuridica e tempi di conservazione<\/b><\/h3>\n

    I dati personali richiesti e forniti ci servono per consentire di accedere al sito ed utilizzare i seguenti servizi:<\/p>\n

    Tipologia di servizio:<\/b><\/span> accesso all\u2019area riservata\/download<\/p>\n

    Tipo di dati personali raccolti:<\/b><\/span> anagrafiche, credenziali di accesso, contatti<\/p>\n

    Finalit\u00e0:<\/b><\/span> consentire l\u2019accesso a materiale esclusivamente dedicato ai soggetti registrati (Area riservata);<\/p>\n

    Base giuridica:<\/b><\/span> consenso\/esecuzione contratto<\/p>\n

    Tempi di conservazione:<\/b><\/span> fino a richiesta di cancellazione dall\u2019area riservata<\/p>\n

    Tipologia di servizio:<\/b><\/span> area contatti per prodotti\/servizi<\/p>\n

    Tipo di dati personali raccolti:<\/b><\/span> anagrafiche, dati di contatto (ad esempio: e-mail, numeri telefonici)<\/p>\n

    Finalit\u00e0:<\/b><\/span> acquisire tramite compilazione di apposito form i riferimenti degli utenti del sito per soddisfare richieste di contatto informativo\/commerciale (Area Contatti);<\/p>\n

    Base giuridica:<\/b><\/span> consenso\/esecuzione contratto<\/p>\n

    Tempi di conservazione:<\/b><\/span> 24 mesi dall\u2019acquisizione o dal rinnovo del contatto<\/p>\n

    Il trattamento dei dati per le finalit\u00e0 sopra indicate verr\u00e0 effettuato in ossequio al Regolamento Privacy e a tutte le specifiche normative di settore.<\/p>\n

    I dati forniti verranno trattati prevalentemente con strumenti informatici sotto l\u2019autorit\u00e0 del Titolare del trattamento, da parte di soggetti specificamente incaricati, autorizzati ed istruiti al trattamento ai sensi degli articoli 28 e 29 del Regolamento Privacy. Si informa che sono osservate idonee misure di sicurezza anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n

    \n

    4. Natura obbligatoria o facoltativa del consenso per il conferimento dei dati<\/b><\/h3>\n

    Il conferimento dei dati \u00e8 facoltativo, ma in caso di mancato conferimento non sar\u00e0 possibile usufruire di alcuni servizi previsti dal nostro sito.<\/p>\n

    \n

    5. In che ambito possiamo trasmettere i dati<\/b><\/h3>\n

    I dati potranno essere comunicati, all\u2019interno dell\u2019UE, nel pieno rispetto di quanto previsto dal Regolamento Privacy, ai seguenti soggetti:<\/p>\n

      \n
    1. \n

      all\u2019amministrazione finanziaria e\/o altre autorit\u00e0 pubbliche, ove ci\u00f2 sia imposto dalla legge o su loro richiesta;<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      alle strutture, ai soggetti ed alle societ\u00e0 esterne di cui il Titolare si avvale per lo svolgimento di attivit\u00e0 connesse, strumentali o conseguenti all\u2019esecuzione dei Servizi del Sito.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Le informazioni raccolte automaticamente dal Sito potranno essere anche trasferite su server cloud di Terze Parti ubicati anche Extra UE, qualora tale trattamento risulti necessario per l\u2019esecuzione dei servizi del sito. La base giuridica di detto trattamento \u00e8, pertanto, l\u2019art. 49, comma 1, lett. b del Regolamento Privacy.<\/p>\n

      \n

      6. Misure di sicurezza<\/b><\/h3>\n

      Attraverso il Sito i dati sono trattati nel rispetto della legge applicabile ed utilizzando adeguate misure di sicurezza in conformit\u00e0 alla normativa vigente anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy.<\/p>\n

      Tra l\u2019altro, sono adottate opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, furto, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati trattati.<\/p>\n

      \n

      7. I diritti<\/b><\/h3>\n

      Si ricorda che in qualsiasi momento si potranno esercitare i diritti di cui agli artt. 15 e ss. del Regolamento Privacy.<\/p>\n

      Per esercitare tali diritti si invita a compilare il form contatti disponibile sul Sito<\/b><\/span>, con lo scopo di ottenere:<\/p>\n

        \n
      • \n

        la conferma dell\u2019esistenza o meno dei dati personali con indicazione della relativa origine, verificarne l\u2019esattezza o richiederne l\u2019aggiornamento, la rettifica, l\u2019integrazione;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        l\u2019accesso, la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Ci si potr\u00e0 inoltre opporre al trattamento dei dati personali precedentemente forniti.<\/p>\n

        Con riferimento alla Newsletter, si evidenzia che l\u2019eventuale richiesta di cancellazione potr\u00e0 essere effettuata tramite l\u2019utilizzo di un apposito link\/pulsante.<\/p>\n

        \n

        8. Modifiche all\u2019Informativa Privacy<\/b><\/h3>\n

        Il Titolare si riserva la facolt\u00e0 di apportare modifiche alla presente Informativa Privacy, sostituendola alle versioni precedenti.<\/p>\n

        La presente informativa \u00e8 stata rilasciata l\u201911\/2020<\/b><\/span>.<\/p>\n

        [\/vc_column_text]\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        [vc_row disable_element=”yes” disable_background_image=”” css=”.vc_custom_1568635243344{padding-right: 0px !important;padding-bottom: 124px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568618862932{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568635602433{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1568618881656{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” disable_background_image=””][vc_column][vc_empty_space height=”70px”][vc_empty_space height=”70px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” disable_background_image=”” css=”.vc_custom_1616143823511{padding-bottom: 34px !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3071","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13160,"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3071\/revisions\/13160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfmotoschweiz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}